Tramalanti il Strada en il Treno.
Door: Hennie
Blijf op de hoogte en volg Gerrit en Hennie
20 Juli 2010 | Italië, Sasso Marconi
Crevalcore - Anzola de'll Emillia, trein naar Sasso Marconi.
We lopen het eerste stuk door tuinbouwgebied. De tabaksplanten hebben plaats gemaakt voor tomaten, dat is beter aan ons besteedt. Rechts voor ons komen de Apennijnen in beeld, het is nog even doorzetten. Dan gaat het helemaal mis, waarschijnlijk de verkeerde afslag genomen. We belanden op een wel erg drukke verkeersweg welke we kilometers lang volgen. Dit is gevaarlijker dan een bergwandeling. Hier worden we echt niet vrolijk van. Als we dan ook een bordje zien met Stazione is de keus snel gemaakt. We pakken de trein om deze drukte rond Bologna zo snel mogelijk te ontvluchten. Als we de trein in Sasso willen verlaten gaat de deur open, er stapt een jongetje van 6/8 jaar uit de deur sluit weer en de trein zet zich in beweging, ma, nog in de trein, met een kind op de arm, begint enorm te gillen (dat kunnen we ons voorstellen) en trekt aan de noodrem. De trein komt tot stilstand en ma kan huilende Bambino weer in de armen sluiten. Wij er ook uit. Ma is furieus en scheldt het trein personeel de huid vol en terecht! Wij gaan eerst koffie drinken en gaan op zoek naar een hotel!
-
26 Juli 2010 - 14:56
JUL:
Het schijnt niet ongebruikelijk te zijn, dat schelden van die Ialiaanse 'mevrouw'. Wanneer je de taal nog niet zo goed beheerst, kan het je misschien zijn ontgaan. Maar zodra je erop gaat letten, zal het je opvallen dat er heel wat afgescholden wordt in Italie. Een woord dat bijzonder vaak de revue passeert is 'cazzo', het mannelijke geslachtsdeel. (In Nederland zetten ze dat vaak achter mijn voornaam)... Opvallend is dat er in dit katholieke land ook nog eens flink gevloekt schijnt te worden. Naast God moet ook Maria het vaak ontgelden... Tijd voor het oprichten van een Partij tegen het vloeken? Kijk dus uit dat je de Italianen niet teveel "ontriefd", want voor je het weet krijg je een scheldkannonade naar je hoofd geslingerd..
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley